国外网络小说翻译成中文

用有道词典，可以吧网址直接复制在里面，然后就翻译好了，质量我认为比谷歌或者是金山的都要好一点。

书虫阅读的网站

都是翻译的啊，外国小说只有翻译成中文大部分人才会看到啊

我个人觉得每种语言的语感和语序等都不同，当然不同了，就像我们把中文诗翻译成英文一样的感觉。

不需要，有时需要根据上下文的意思来翻译，一个字一个字的翻译有时连句子都读不通，所以在一定情况下用自己的话把这句意思表达出来

没必要去外国网站购买，友稿因为国外的图书价格都猛握很贵。国内的各大网上书店、实体书店都有得卖，新华书店里就有。还有淘宝网上搜英文小说好知孝也有很多，希望帮得上。

百万富翁，傲慢与偏见，福尔摩斯、雾都孤儿、远大前程。。。这些内容都不是很多。。。书虫系列的话我自己当时经常会看着看着就只看中文了。。。所以最好是全原文的。。。这样杜绝偷懒嘛

小说用翻译软件把中文翻译成英文是不可行的。翻译是一个再创作的过程，要做到“信达雅”。只有通过人的智能才能翻译出一部好的作品。

Network Novel 最好的解释

贾平凹《浮躁》等许多作品被翻译成多种文字出版。

余 华《兄弟》等许多作品被翻译成多种文字出版。

姜 戎《狼图腾》被翻译成英文出版
霍达的《穆斯林的葬礼》
林语堂 京华烟云
余华 许三观卖血记
吴淑平 这种感觉你不懂