第5章 伤势恢复
我的左脚踝疼得很厉害，但肿胀的情况逐渐缓解，最终恢复了正常。刚开始的时候我吃不了多少东西，但是我从杰瑞带来的小动物身上吸了很多血，我的食欲很快就增加了。
母狼被我的秃头迷住了，这是在我的一次启蒙测试中，我的头发着火了，烧的半秃。我索性把头发全部剃掉，不然他总是不停地舔它，用它的下巴和鼻子抚摸它，四天（也可能是五天或六天）之后，我跟着狼群进行迁移。 这是一次七、八十里的长途行军，我在杰瑞、鲁迪和给我喂奶的母狼（她现在把我当作自己的幼崽，像其他幼崽一样照顾着我）的帮助下，跟进在队伍中，虽然大部分路程都落在了后面。
艰苦的跋涉有太多的好处，当我在长夜无梦的睡眠之后醒来时，我感觉几乎和下水前一样的好。
最严重的瘀伤已经平息，伤口也愈合了，我的脚踝几乎没有让我感到困扰，我可以正常进食了。虽然我不能跑得很快，但我努力向前，并在几只狼的帮助下打倒了一只老驯鹿。在他们为我做了这么多之后，我感觉很好，我把大部分的肉给了母狼和幼崽，以示感谢。
这一天，有一场恶心的事情发生了。
当杰瑞把我带进狼群时，那只反对我出现的黑狼从来没有接受过我。每当我走近它时，它就咆哮着，经常在我吃东西的时候从我手里抢食物。我尽我所能避开他。但那天，当他看到我和鲁迪玩耍，把肉分给它们时，他厉声叫喊，他冲向我，狂吠，试图把我赶走。
我慢慢地从他身边退开，没有表现出任何恐惧。我并没有离开人群，如果我让他把我赶出去一次，他就会不停止地驱赶我。我在狼群中转来转去，希望他会对我失去兴趣，但他还是跟着我，于是我果断地、威胁性地向他咆哮，向他怒气冲冲地大叫起来。
看起来那只黑狼好像要后退，但随后他低下头，露出獠牙，张开爪子向杰瑞扑去。杰瑞接受了挑战，对黑狼开战了，杰瑞咬着对方，抓着对方。
他们周围的狼群急忙躲开。一些年幼的幼狼兴奋地吠叫着，但大多数年长的狼忽视了战斗，或者只是带着轻微的兴趣观看。他们早已习惯这样打架。我觉得，好像两只狼要把对方撕成碎片，我绕着他们跑，希望能把他们分开。但随着战斗的进行，我意识到，尽管它们吠叫、咬咬和抓抓，它们并没有造成太大的实际伤害。杰瑞的鼻子被抓伤了；那只黑狼被咬了几口，还在流血，但它们并没有真的互相严重伤害。
“这更像是一场摔跤比赛。”杰瑞说。
随着“比赛”的进行，很明显，杰瑞打败了另一只狼。杰瑞的体格不那么结实，但速度更快，更锋利，每打到对方的头上，他都能打出两三下。
突然，那只黑狼停下来，躺下，翻了个身，露出了喉咙和肚子。杰瑞张开嘴，轻轻咬住了那只黑狼的喉咙，然后松开嘴，不弄破它的皮，站在后面。 黑狼站起来，夹着尾巴偷偷溜走了，我想黑狼可能会离开狼群，但他没有。虽然那天晚上他一个人睡去着了，但没有一只狼想把他赶走，下次出动的时候，他就成了狩猎队的队员。
我在接下来的一两天里想了很多，把狼对付输家的方式比作吸血鬼对付输家的方式。 在吸血鬼的世界里，失败是一种耻辱，往往以战败者的死亡而告终。 狼更善解人意。荣誉对他们很重要，但他们不会因为一个人丢面子而杀了他或回避他。年幼的狼崽必须经受成熟的考验，就像我经受过启蒙的考验一样，但它们不会因为失败而死。
我不是这方面的专家，但在我看来，如果吸血鬼肯花时间研究自己的生活方式，它们可以从狼身上学会这样处理件事。这既是可敬的，也是现实的。尽管狼群会犯很多危险的错误，但他们至少是这件事情做对了。
又过了几天。我很高兴活着，我在享受着每一刻。我的身体几乎完全痊愈了，虽然有些地方还留有轻微的瘀伤。但我的体力恢复了。
我精力充沛，准备出发。我几乎没有注意到寒冷。我已经习惯了寒风凛冽和冰雪刺骨。偶尔的猛烈的冲击力也会使我不寒而栗，但大多数时候，我觉得自己像狼一样自然地裸体游荡已经没有问题了。现在我站起来了，我已经被接纳为与狼同样的一员，而且我经常外出狩猎——因为我能跑得比狼还快，所以我的作用非常需要。
我逐渐接受了他们的思维和沟通方式。我不能完全读懂他们的想法，但大多数时候我还是能很好地理解他们的想法：我能从他们耸肩、睁眼或闭眼睛、竖起或垂下耳朵和尾巴、咆哮、吠或呜咽的样子看出来所代表的含义。
在狩猎中，如果杰瑞或另一只狼想让我去左边或右边，他只需要看着我，摇摇头。如果一只母狼想让我和她的幼崽们玩，她会用一种柔和的方式嚎叫，我就知道她在叫我。
我很少说话，不需要太多的语言，每当我说要做什么的时候，他们也会聚精会神地抬起头来听，来辨识，然后用尖叫声或手势回答。我现在走来走去，就像狼一样。
我留意着吸血鬼山，但没看到。这让我迷惑不解，与狼群在野外相遇的原因应该是它们聚集在山上，吃吸血鬼扔给它们的残羹剩饭。我决定问问杰瑞，虽然我不认为他能理解我的问题或作出答复。 令我惊讶的是，当我提到吸血鬼山时，他脖子后面的头发都长出来了，他咆哮着：“你想去吗？”
我皱了皱眉，道：“为什么不呢？”
杰瑞的回答只是另一声咆哮。 代表着危险！
我猜想这危险一定是紫色皮肤吸血鬼带来的。狼一定知道这些紫色皮肤的吸血鬼，否则它们只会察觉到麻烦而避开大山。