第14章 跟踪

“我对她撒谎感到很难过，但我几乎不能告诉她真相。 当我想象着把真相告诉她时，我就觉得暗自好笑：“我说那个人不是我的父亲！ 他是个吸血鬼。 哦，我想他还可能杀了那六个人。”

“你在笑什么？”“黛比问。”

“没什么，”我赶紧说，擦去脸上的笑容。”

“这是一种奇怪的双重生活——白天是正常的男孩，晚上是致命的吸血鬼追踪者——但我很享受。 如果时间早一年左右，我就会糊涂；我就会在睡梦中辗转反侧，担心第二天晚上会发生什么；我的饮食习惯可能会受到影响，我会变得沮丧；我可能会选择一次只关注一件事，不再和黛比见面……”“但现在不会。 

克雷先生以及怪诞马戏团的经历改变了我。 我能够胜任两个不同的角色。 事实上，我喜欢这种变化，在晚上追踪吸血鬼让我觉得自己是个大英雄，很重要，达伦，睡眠城市的保护者！ 下午见到黛比让我觉得自己是个正常的人，两全其美。”

“当克雷先生把眼睛对准下一个受害者——那个胖子时，这一切就停止了。

“起初我不知道克雷先生在跟踪什么人. 他在一条繁忙的购物街上盘旋，他已经在那里呆了将近一个小时，研究着购物者。 然后，在没有任何警告的情况下，他爬到了他一直所在的楼顶，从屋顶上跳下来。 

“他又出发了，”我轻声地说。

“该走了，”埃弗拉抱怨道。 ”“我讨厌他停下来。 站在这里，你不知道天气有多冷。

“去吃点东西吧。”我告诉他。 ”“他走得相当慢。 我想你可以休息五到十分钟。”

“你确定吗？”“埃弗拉问。”

“是的，”我说。 ”“如果发生什么事，我会打电话给你。”

“好的，”埃弗拉说。 ”“我想要一个热狗和一杯热巧克力。 你要我帮你拿点东西吗？”“”“不，谢谢。”我说。 ”

“我会保持联系的。 再见。”“我关掉开关，开始追踪吸血鬼。”“我不喜欢一边吃热狗、汉堡或炸薯条一边跟踪克雷先生，他的鼻子很容易察觉到如此强烈的气味。” 我吃干面包片，几乎没有气味，也可以抑制我的饥饿感。 我渴了就喝一瓶普通的自来水，”

几分钟后我感到好奇，另外几个晚上，他要么呆在一个地方，要么就是四处游荡。 这次他的行动很有目标，

“我决定走近些。 这很危险，尤其是因为他不急，更有可能认出我，但我得看看他在干什么。”“我敢说，这是离他最近的地方，我看见他把头伸出屋顶的边缘，在往下面的街道上看着，往下看，我看不清他在找谁。”

 当他在一盏灯上停下来的时候，我才注意到脚下的那个胖子在调整鞋带。 克雷先生在追那个胖子！ 我从吸血鬼的眼神中知道，他在等他系鞋带，然后继续前进。 当那个胖子终于站起来又开始走路时，克雷先生果然跟了上去。

“我后退了几步，给埃弗拉打了电话。”

“怎么了？”他问道。 我听见他在大嚼热狗。 ”

“行动”，“我简单地说”，

“哦，该死！”埃弗拉喘息着。 我听见他扔下热狗，来到一个安静的地方。 ”

“你确定吗？”他问。

“肯定，看到猎物了。”我说。 ”

“好吧，”埃弗拉叹了口气。 他听起来很紧张。 我没有责怪他，我也很紧张。 ”

他又说。 “好吧，给我你的位置。”

“我念着街道的名字。 但是不要着急，”我告诉他。 ”“他们走得很慢。 我不想让克雷先生看到你。”

“我也不想让他看到我！”埃弗拉哼了一声。 

""跟上我", 我关掉了电话，追赶着那个吸血鬼”，“他尾随着那个胖子来到一幢大楼，那个胖子消失在大楼里。 克雷先生等了半个小时，然后慢慢地绕着大楼转圈，检查着窗户和门。 我拖着沉重的脚步走在后面，保持着一定的距离，准备在他进来时跟在他后面。 相反，当他检查完这个地方后，走到附近的屋顶上，从那里他可以看到所有的入口，坐下来等待。我告诉埃弗拉发生了什么，“他只是坐在那里？”埃弗拉问。

“坐着看着”，“我确认了。”

“那是什么地方？”埃弗拉问。

空气中有动物血的臭味。”“这是一间屠宰场，”我低声说道，

电话里有很长时间的停顿。 “也许他只是来这里吸动物的血的，”埃弗拉说，

“不，如果是这样的话，他现在应该已经进去了。” 他不是来抓动物的。

 埃弗拉说：“我们不知道。” ”“也许他是在等门开了才进去。

我笑了。“它通宵开着。”

“我来了，”埃弗拉说。 ”“等我到了那儿再动。”“克雷先生动了我就动，不管你是不是在这儿，”“我说，但埃弗拉挂了电话，没听见。”

“几分钟后他到了，口中散发着芥末和洋葱的臭味。 ”

“从现在起，给你干面包，”我喃喃地说，

“你认为克雷先生会闻到我的味道吗？ ”“也许我该回去——埃弗拉说”

“我摇摇头。 “他离屠宰场太近了，”我说。 “血腥味会把别的东西都熏跑。”

“他在哪儿？”埃弗拉问。 

我把吸血鬼指出来了。 埃弗拉不得不眯起眼睛，但最终还是发现了他。

“我们必须格外安静，”我说。 ”

“埃弗拉颤抖着，我不知道是因为寒冷，还是因为紧张。 从那以后，我们几乎没有对彼此说过什么。”这是一个晴朗而寒冷的夜晚。 埃弗拉的牙齿冷的打颤，我正要送他回家，怕他冻死了在这，可这时那个胖子出现了。 克雷先生立刻跟在他后面，

“太晚了，我意识到吸血鬼在回来的路上会经过我们。 没有时间躲藏。 

“他会看见我们的！”埃弗拉说

“安静，”我低声对埃弗拉说。 ”

“那吸血鬼向我们走来，光着脚，稳稳地穿过冰冷的屋顶。