第46章 老了

她的眼睛眯成一条缝，转向阿舍，然后又转向站在她身旁的那个苗条、优雅的靖城人。 伊罗把自己的鬼魂、习性或存在的事实献给了人类，从而使其他吸血鬼受到威胁。“伊罗斜着头，苍白的头发披散在灰色的衣领上，就像煤气灯和水晶火堆里的蜘蛛网。” “不要害怕，太太”。 他戴着手套的手像手铐一样紧紧握住阿舍的手腕，把他带出了沙龙。

“她害怕，”阿舍后来说。 “并不是说她没有很多客人，”他补充说，想起海辛斯手指在喉咙上的冰冷触摸。 ”“难道所有的吸血鬼都在担心自己的力量吗？”“不全是”“在他们身后，马车后退的马蹄声沿着街道的树林和沥青路面逐渐消失，消失在深夜的寂静中。 在楼下的拐角处，仍然可以听到一个人在工作，但在谷维地区的大部分是沉默的。 

它与爱丽舍宫那摇摇欲坠的优雅和贫民窟里的肮脏大相径庭。 在这里，街道两旁排列着铂宫常见的高大的、乌黑的、灰褐色的石制建筑物，地面上破旧的店铺紧闭着门窗，楼上公寓的窗户也同样紧闭着，只有阁楼里的仆人们还在辛苦劳作，只有一点灯光。 西蒙的脚在狭窄的柏油路上毫无声息。 他的声音就像夜风在梦中喃喃自语。“城市不同，人与人也不同。 爱丽舍宫的缺点是，她的年龄不比她的幼鸟大，实际上，当她成为铂宫老爷时，她自己还没有成为吸血鬼很久。 她在挑选新手时并不总是明智的。

“你认为知恩联系了无辜者的吸血鬼吗？”“我怀疑他尝试过。”“邦克在一扇匿名的门前停了下来。 地下墓穴的主要入口处是登费尔-罗切罗广场，即使在这个时候，这里也会挤满了令人不舒服的车辆，甚至在这条寂静的街道上，也能听到花坛上的马车声和汽车声。 月亮不见了。 在他们身后的建筑物和烟囱的悬崖上，天空是煤烟的颜色。 ”“你说，她最担心的是她的几个孩子，尤其是海辛斯，我想她的孩子们也不会有同样的想法。 如果他真的存在的话，这个无辜者的吸血鬼，他会比我们任何一个人都强大得多。 有很长一段时间，吸血鬼站在那里，好像陷入了沉思。阿舍想知道，夜晚的声音对吸血鬼来说是什么声音，那些灵敏的耳朵是否能听出他们所站的房子里熟睡的人的呼吸，或者那个古怪的、超自然的头脑是否能感觉到他们的梦的动人的色彩。 

最后吸血鬼向他做了个手势，阿舍在空无一人的街道上飞快地来回扫了一眼，从内侧的口袋里拿出他的小卡车去工作了。”“看守人在另一个入口处的办公室里，”吸血鬼喃喃地说，“阿舍脑子里的声音比耳朵里的更多。” ”“毫无疑问，我们应该保持安静。”“在阿舍的谨慎考验下，门开了。 他把皮卡锁装在口袋里，让伊罗走在前面，走进狭窄的门厅，那是地下墓穴尽头的地面。 他听到了铰链发出的轻轻的嘎吱嘎吱声，听到了有人用枪扫射橱柜时发出的低沉的声音，还有火柴的摩擦声。 伊罗发现了一个警卫的灯笼。 

左恩希走了进去，关上了他身后的门，” 左恩希说，“那张满是靴子疤痕的桌子就在那铁栅栏前面，铁栅栏把房间的一头隔开了，这个地方还不够大，他们俩不能走动。 灯笼站在书桌的一角，伊罗的长长的手被诡异的光芒照耀着，他正在整理一串钥匙，在与世隔绝的光线中显得骨架一般，但却异常美丽。 “太有效率了，四国人，”吸血鬼喃喃地说。 "这是通道地图，但我建议你离我近一点。"我能看得很远，左恩希拿着那张又脏又脏的图表指出，本杰在打开格栅时停了下来。 “我不是这个意思。”“他们走下楼梯，走得又窄又螺旋，一直下到黑暗里。”“那么，你相信他是真的在这儿吗？”阿舍轻轻地问道，他的手紧贴着墙上的石头和中间的柱子，以便在危险的台阶上保持平衡。 ”“他还在这儿？”“那是合乎逻辑的地方。 正如雪莲所指出的，下水道总是潮湿的。 然而我们并不受身体正常疾病的影响，当一个吸血鬼开始变老而放弃时，他就会开始遭受关节疼痛的折磨。 

我在铂宫认识的一些非常老的吸血鬼，路德和玛丽，也是这样。 路易是魏王三世的侍臣，他的一只镶花边的老虎——我认识他多年了。 我认为他从来没有习惯过太阳王驯服贵族的方式，他叫他们佛国水果，没有果汁的光泽。 但事实上，他是害怕的，在凡尔赛装模作样。 当我最后一次见到他时，他已经老了，老了，也累了；他的关节伤了他，走出他自己的旅店吓坏了他。他靠着牛血、偷来的鸡和奇怪的黑弥撒婴儿为生，狩猎越来越少。 当我听说他被发现并杀害时，我并不感到惊讶。太阳王统治期间的一件巫术丑闻期间，西蒙在楼梯口停了下来，听着黑暗的声音，左右摇头。“如果我们要找的凶手还存在，”阿舍喃喃地说，他的声音被回响了起来，就好像所有在黑暗中睡觉的死人都在对他耳语。伊罗摇了摇头，这个手势很轻微，几乎听不出来。 “我想你是对的，”他的声音就像风在古老的隧道里轻拂。 “我觉得没有人在这里，”他呼吸道。 ”“没有人，吸血鬼，鬼。 他把灯笼举在高处，金光在潮湿的石墙、湿漉漉的鹅卵石和脚下的泥土上闪闪发光，在幽暗的地下深处消失了。 ”“不过，请紧随其后。 “像噩梦中的幽灵一样，他们走进了黑暗。”“无尽的时间，他们穿过了谷维下面古老石膏矿光秃秃的走廊，黑色的隧道凿出了活生生的岩石，墙壁似乎令人窒息地压在他们身上，他们的天花板上沾满了游客蜡烛的煤烟，当伊罗沿着他脆弱的身影进入深渊时，他们把头刷到了顶上。”