第62章 仆里芬
他的头脑清醒了,他看到彭格里隐约出现在现在漆黑一片的房间的阴影中,“阿舍仍然把肿胀的右手放在胸前,”他疲倦地说,“别管我,军川。 凶手在这里。 “彭格里……”“因为吸血鬼已经急转直下,如果阿舍没有抓住他斗篷的一角,他早就已经跑到楼梯中间了。 仆里芬转过身来,满是伤疤的脸因不耐烦而变黑。 阿舍轻轻地说:“红头发的姑娘。”“什么红发的姑娘?” “放开,伙计!”“”“斗篷从他的手里掉了——连他那只没有断的左手也没有力气。” 阿舍站起身来,跟着吸血鬼大步走上楼梯,头晕目眩,“他发现仆里芬在楼上的一间卧室里,那间阁楼上曾经住过女仆。
他必须先点上卧室里的一根蜡烛,然后才能登上狭窄的楼梯,这可不是一件容易的事,只靠一只能干的手。虽然朦胧的暮色还在屋外徘徊,但所有阁楼的窗户都已用木板封住了,屋里一片漆黑。 他听不见鲍比查理在房子的上部走动。 他大概是躺在其中一间卧室里,被吸血鬼大师的思想迷住了。 当他摇摇晃晃地走上楼梯时,这种反常的睡意使他自己感到不安。 在黑暗中,他听到彭格里低声说:“基督的内脏,像风一样无声。” 蜡烛的光芒从他那披散的斗篷上透出天鹅绒般的光泽,再往上是闪闪发光的金子——棺材的黄铜底座。 当他这么做的时候,他的脚在地板上擦着什么东西。 一 把撬棍 彭格里跪在棺材旁,震惊地盯着棺材里的东西。
阿舍向窗外看了一眼,木板已经凿好了,但仍完好无损。 凶手们一定是刚开始动手术的,他想,当他自己的脚步声把他们从任务中拉出来的时候。”“彭格里又低声说,”“可爱的耶稣”“阿舍悄悄地来到他身边。”洛依躺在棺材里,头歪向一边,头埋在她那堆成枕头的金发堆中,张开着嘴,无色的牙龈上露出尖牙,眼睛凝视着冰冷的恐怖。 彭格里平静地说:“她的血已经流干了,只是胸口露出了一根木桩的尖端。”
”至少,在六点半到十点这段漫长的时间里,阿舍用愤怒的讽刺来反省,当他最终从查令十字车站被释放时,他们不能指控他谋杀洛依。 但这只是因为牛郎织女的身体被牛郎织女轻轻地抱在怀里,穿过屋顶上的一个小洞,让阿舍去找一些乏味的事情来告诉警察——他们不相信的是——警察把他那只受伤的手夹在夹板上,盘问他。 他们给他注射了麻醉剂,并警告他早上去看医生,但是阿舍拒绝了所有的镇静剂。
他已经知道这将是一个漫漫长夜,“问他,他回答说,他是彭格里医生的一个朋友,他到那儿去是因为碰巧有一个熟人杜梅里小姐在医生那里避难,她已经失踪好几天了。 不,他以前没有报告过——他刚从铂宫回来,发现她已经走了。 不,他不知道在哪儿可以找到仆里芬医生。 不,他不知道为什么窃贼的枪里会有银头子弹。 他们对他喉咙和手腕上的咬痕只字不提,当他走出去的时候,外面正在下雨,一场令人沮丧的细雨。
当他走下车站的台阶时,他浑身冰冷,褐色的上衣披在身上,他的右臂卷在下边。 即使用了诺氟卡因,也疼得厉害。 他想,差不多半个晚上过去了,而且没有比今天下午更接近找到雅丽的地方了,他说,“街上尽头有一个出租车站。 他朝它走去,一个黑色的身影突然出现在他的身旁,似乎是从雾蒙蒙的雨中出现的。 一 只沉重的手抓住了他的胳膊肘。 ”“你跟我来。”“是仆里芬,”“很好,”阿舍疲倦地说。 ”“我想和你谈谈。”“自从那件事发生后,彭格里对他不再有什么印象了。 ”“你花的时间确实够长的了,”他说,而阿舍坚决克制住自己不去打他,一头栽倒在他旁边的座位上。 ”
“如果你早点来,你可以和我一起喝咖啡。 他们有非常英俊的侍者,”“马车颠簸着前进,车轮在潮湿的人行道上轻轻地摆动着,阿舍的手臂在吊索中剧烈地颤动着。 ”“雅丽走了。 我还看到了凶手。彭格里困惑地说。”“我的妻子。”阿舍看着对面那个穿着雨露睡衣的大吸血鬼时,褐色的眼睛眯了起来,他那钝方头被丝质高帽的帽檐遮住了。 ”“我问你的那个红头发女孩,据说她的生命是我为这次调查付出的代价。”“他对伊罗、彭格里、所有这些人,尤其是他自己,仍然充满了冷愤,因为是他们把她带到这里来的。”“啊,”吸血鬼大师温柔地说,他那冷酷的灰色目光掠过伊罗。 ”“我想知道,”“她一直在宾市,帮我调查,”阿舍说,“伊罗苍白的眉毛怪怪的,”“当然,我知道她离开了马津。 我以为你不会把她带到这儿来。
“当时这似乎是个好主意,”阿舍严厉地回答。 ”“她在失踪前找到了你的大部分巢穴和别名。 “如果你不带走她,”他又看着仆里芬,说道,“那么我怀疑她也找到了凶手。仆里芬的脸红了起来,因为那天晚上他喝了什么血,他的怒气又增添了什么血。 现在告诉我真相,因为这将关系到我如何进行调查。 你带走她了吗? “她死了吗?”“”“,“你白费口舌了,”宾市的主人慢慢地说。 ”“对你们两个人的问题都不会是对我们有利而不是对我们不利的回答,我知道,你们也知道,我想你们不会相信我说的话,但事实就是这样。 我没见过红头发的拖把。 阿舍深深地吸了一口气。 他浑身微微颤抖着,神经质地涌上心头,怒火中烧,疲惫不堪,痛苦不堪。 在诉讼过程中的某个环节,他的帽子掉了,他的棕色头发垂到了前额上,那张瘦削的脸在坚硬的下面,远没有平时看起来那么文雅。”