第3章 村庄

“不，”林萧回答，“我照吩咐做了。”“那么有多少？”柯诺催促道。 “二十多个？”林萧长长地吸了一口气。 太阳直射在他的头骨上，甚至透过棒球帽。 “这真的有关系吗？”“我们想知道，”柯诺说，香烟咬着牙，嘴里冒着烟。 “你算过了，是吗？林萧直视前方。 他看着铁丝网似的篱笆，篱笆那边是一堵棕色的砖墙。 太阳和影子在那墙上是截然不同的。 在空气中，林萧闻到了烧焦的味道。

有一次在咖啡厅和这位兽医谈过话，”柯诺继续说，“费荣杰只有一条腿。 他说他统计了一下死亡人数。 乔与贺说，他知道他杀了多少r国人。 ”“你们两个为什么不继续纠缠别人呢？ 难道你看不出林萧不想谈这件事吗”？史利南回答说：“他可以说他想不想谈这件事。”林萧能感觉到乔与贺正要从椅子上站起来。乔与贺站起来的时候，不是去买票，就是把某人狠狠地揍了一顿。 

“我没有清点尸体，”乔与贺还没来得及离开折叠椅，林萧就说。 ”“我只是做了我的工作。”“但是你可以算出多少，对吧？”“柯诺不会放弃的，直到把这块骨头上的肉都啃光。 ”“差不多二十个？”林萧的脑海里开始回想起一连串缓慢的往事。 

在缓慢的风车中有场景和事件的碎片：迫击炮弹在丛林中喷射着泥土阵雨，阳光被晒得昏暗昏暗；稻田里的稻子在正午的热浪中闪闪发光；直升机在头顶盘旋，士兵们通过收音机和狙击手的子弹尖叫着呼救；西贡街道和酒吧虚伪的霓虹灯欢乐；尚未察觉到的暗影，以及躺在外围铁丝网内的人类排泄物，标志着丛林对年轻人的蔑视。

昏暗的天空中划着白色和红色的火箭；马格安穿着长筒靴和粉红色的热裤，在 USO的一场表演中跳舞；丛林士兵的尸体，大约是15岁的男孩，踩上了地雷，血淋漓的脸上被风吹开，形成了黑色面具；在泥泞的空地里发出火光，可怕的声音像怪物的咆哮一样；雨，拖着树、藤蔓和草，头发和眼睛，一点也不掉。

村庄。 村子里的林萧口干舌燥。 他又喝了一口茶。 冰差不多没了。 他能感觉到等待他讲话的人们，他知道他们不会离开他，直到他这样做。 “二十多个。” “该死，我就知道！”柯诺咧嘴一笑，用胳膊肘顶着史利南的肋骨，伸出手掌。 “吐出来吧，朋友！” “好吧，好吧。”史利南掏出一个破旧的钱包，打开它，把一张50元的钞票啪的一声塞到柯诺手里。 

“我迟早会要回来的。”“你们这些孩子还不够麻烦，你们得把钱输掉吗？”乔与贺冷笑道。 林萧把杯子放下。 他的太阳穴开始跳动。 “你打了个赌，”他抬起头，冷冷地盯着那两个人说，“我在Y国还剩下多少具尸体？”“是的，我打赌肯定有二十多具，”柯诺说，“史利南打赌肯定有——”“我，”林萧站了起来。 虽然他的膝盖受伤了，但动作很慢很轻松。 “柯诺，你利用我和我所做的事为你赢得了一些钱吗？”“当然，”柯诺自豪地说。 

柯诺开始把钱塞进他的口袋里。“让我看看钱。”柯诺还在咧嘴笑着，把钱拿了出来。 林萧没有笑。 他的手猛地向前一挥，接过钱，在柯诺咧嘴一笑之前把它握在手里。 柯诺说。 “给我！”“你利用了我，我又做了什么？ 我经历了什么？ 我想我应得一半，对吧？”林萧毫不犹豫地把钱撕成了两半。“嘿，伙计！ 撕毁钱财是违反法律的！ ”柯诺的脸涨红了。 “我应该揍你，我应该揍你！”“也许你应该揍我。 至少试一试。”感觉到麻烦了，其他几个人已经开始靠近了。

柯诺咧嘴一笑，只是这一次是刻薄的。“我可以用一只手拉着你，你这个瘦老杂种。”“你说的可能是对的。”林萧看着那个年轻人的眼睛，知道他会在柯诺翘起胳膊准备罢工之前看到一拳打过来。 “可能会的。 但在你尝试之前，我想让你知道，自从我离开Y国后，我还没有向一个男人发怒。 我不是最好的士兵，但我做好了我的工作，没有人能说我去了南方。”林萧看到汪雷的左眼眼皮开始抽搐。柯诺几乎要发疯了。 “如果你向我挥棒，”林萧平静地说，“你得杀了我才能把我放下。 我不会被利用，也不会被愚弄，我也不会让你赌我的脚印里还有多少尸体。 你明白吗，柯诺？”

“我觉得你全是狗屎，”柯诺说，但他的笑容却变得虚弱了。 他的脸颊和额头上闪闪发光。 他向左右看了一眼，吸引了六个左右的旁观者，然后回到林萧身边。 “你以为你是个特别的人，因为你是个兽医？”“我没什么特别的，”林萧回答。 “我只是想让你知道，我在那里学会了杀戮。 我做得比你想要的要好。 我没有用枪或刀杀死那些人。 他们中的一些人我不得不用手。我比任何人都热爱和平，但我不会不尊重你。 所以，如果你愿意，就走吧，我不会去任何地方。”

 “老兄，我一拳就能把你该死的脖子打断，”柯诺说，但他说这话的方式告诉林萧他正在决定是否继续推下去。 这个决定不是他做的，几秒钟过去了。 林萧和柯诺盯着对方说：“打起来太热了。” “我发誓，是成年人！” “见鬼，只要五块钱，”史利南补充说，柯诺深深吸了口烟，从鼻孔里吐出烟来。 林萧不停地看着他，他的目光稳定而平静，尽管他头骨上的疼痛已经上升了一个缺口。 他吐出了一丝烟叶。 “那么，给我。”他拿走了林萧给他的那一半。“至少别让你把它粘在一起，花掉。”“给你。” “你可以亲吻并和好，”乔与贺建议道，柯诺笑了，林萧也笑了。