第18章 野蛮人

我只从汉克紧紧抓住我的方式和他身上的苦味就知道是他。 我抬起头来看着他，他那灰色的眼睛向下瞪着我，他那有毒的冷笑，那凸起的、蜿蜒的伤疤。

“你为什么要跑？ 他对我咆哮着，嘴里吐出一小口唾沫，长长的胡子都冻住了。 他的脸离我太近了，我只得把我的脸转到一边。 “有个人……我又看到了那个人……”他紧紧地抓住我的手腕，迅速地把我拉向厕所。 我大叫起来，想挣脱他的控制。 “我不会回去。

他用力把我推向雪墙，我的背陷了进去，我帽子上的丝带松开了。 “你把我带回那里，告诉我你看到了什么。 你把一切都告诉我吧。否则怎么办？ 我莫名其妙地鼓起勇气说：“他用力压着我，酒精的气味模糊了冷空气。 这比白特叔叔更危险。 我可以忍受被人打。 我不能处理更多的事情。 我甚至想不起来。

他松开我的一只手，用手指抚摸我的脸颊。 他的眼睛盯着我，显得呆滞空洞。 “我曾经认识一个艺第安女孩，就像你一样。 “她不像你那么漂亮，没有嘴唇，”他说着他僵硬的手指伸到我的嘴边，“或者像个苗条的…。 我跟她上了好几次床。 听了他的话，我倒吸了一口凉气。他继续说，眼神里闪过一种奇怪的呆滞。 “她不想要，但我还是让她尖叫。 当我拿起我的刀子，在最后剥了她的头皮时，我更加尖叫。 她那时真丑。 她就是这个样子，活该。”

我无法呼吸。 他把脸凑得更近了。 “我需要知道外面有什么。 你一直在看，没有人看。 你应该是我的诱饵。 在我掉进陷阱之前，我会让它咬一口你。” 我想把脸从他的嘴唇上移开，但他抓住我的下巴，用手指抵住我的下巴。 “要不然你就跟艺第安姑娘一样富裕了。”恐惧是如此真实，以至于我再也感觉不到寒冷了。 我只是一个空荡荡的黑洞，恐慌在这里产生。杰克的声音像钢铁般坚硬，“我想你该离开艺第安女孩了。”

汉克松开了我的脸，向后退了几步，有点踉跄。 杰克转过拐角，左轮手枪瞄准汉克，黑色的眼睛盯着枪管。“你想要什么，杰克？ 我们只是在聊天。 他怒目而视，擦去眼中的雪。

“我看得出来，”杰克回答。 “但也许这不是合适的地方。“把枪放下，麦格劳。”他冷冷地点了点头。 “当你走回小屋，离开我该死的视线，我就把它放下。

汉克摇摇晃晃地朝他走来，脸上浮现出一丝难看的、扭曲的笑容，他在离他一厘米远的地方停了下来。 杰克高高耸立在他的头顶上，肌肉发达，肌肉发达，使汉克看起来就像一个愤怒的小男孩。 可是我比以前更怕他了。汉克突然抓起枪管，把它稳稳地举在面前，对着枪咧嘴笑。 我深吸了一口气，期待着杰克马上开枪打死他。汉克说：“你现在有机会杀了我，就像你一直想的那样。 “你总是想找借口摆脱我。 现在是时候了。 你也可以逃脱惩罚。 你是在维护这个艺第安婊子的名誉吧。 他朝我的方向看了看，朝我们之间的地面吐了一口唾沫。 “尽管没有人会相信。 她没有名誉，大家都知道你比我更讨厌野蛮人。

杰克歪着头。 “我从没说过我要你死，奥道尔。 我只是一直想让你走。 他把枪从脸上拿开，小声说：“现在，走吧。”他们互相凝视了几秒钟，汉克才跌跌撞撞地朝船舱走去。 “别放松警惕，麦格劳，”他对他喊道。 “不在我身边。 尤其是不在她身边。杰克用力拉了拉帽檐，雪从帽沿上滑落，然后把左轮手枪插进枪套。 他把大拇指伸过圈圈，挺直了肩膀，看着我。 “你还好吧，松果？

”我直起身子，掸掉背上的雪。 “我很好。 我真没想到你会不厌其烦地跟在我后面，因为我是你所鄙视的野蛮人之一。 “这就是我对救了你一命的感谢。我不需要储蓄。 我使劲咽了口水，拧紧了下巴下的帽带，“杰克的眼里掠过一片乌云。 他走到我跟前，把一只又大又有力的手放在我肩上，下巴紧紧地按在一起。 “相信我，亲爱的，你确实需要拯救。 我不认为我应该确切地告诉你你需要从哪些方面节省。 你永远都不应该低估那个人。”最后，我的视线从他强烈的眼神转移到了我肩上的手。 他突然举起它，好像我在烧他。 我们之间的空气令人头晕目眩，充满活力。”我不理它，朝外屋的方向望去，在昏暗的光线下，它现在几乎看不见了。 “你知道，我又看到了。

他皱着眉头，双臂交叉在宽阔的胸前。 “看到了什么？我压低了声音。 “它。 苍白的男人。 我…我听到他在厕所外面，看到一个影子。 当我透过裂缝往里看时，我看到一只蓝眼睛回头看着我。 我甚至觉得这样说很愚蠢，因为证据已经不存在了。 我甚至可以想象它。

“蓝色的眼睛，”他重复说。 “不可能是艾弗里。 不可能是任何人。 他们都回到了船舱。 我一看到汉克走了出去就离开了。 我不得不承认，我奇怪地被他的保护所感动，尽管我不知道为什么。所以你跑了？ 他继续说，“我点点头。 “然后我遇到了汉克。 他想让我…给他看，我猜。 他说过要拿我当诱饵。 我平稳地吸了一口气。 “我只是不明白为什么他和艾萨克现在如此关心这件事……他们的重点似乎从寻找乔治转移到追捕它。 有趣的是，我从来都不知道该叫它什么东西还是人。

杰克叹了口气，低头盯着自己的靴子，一只手按在脖子后面。 “你说得对。 我刚才和笛姆讨论过这个问题，就是在我们早些时候检查马匹的时候。

还有？”，他的目光掠过我的双眼。 “艾萨克一直是个痴迷的人。 我想他正在从一种痴迷转向另一种。“不，”我说。 “这没有道理。 整个旅程都没有意义。 为什么要雇我做追踪者去找一个最有可能死掉的人？ 他真的相信他叔叔还活在这里吗？不，我想他没有。那么我们为什么在这里呢？ 我仔细观察他的脸，看到他退缩了。 “你知道吗？“不，”他粗声粗气地说。