第4章 无信息

白天，Y4总是很大声的，我沿着半圆形房间的外围走着，越过我们平时用来做日间工的重症监护级别的病床，向畜栏走廊走去，所有的喊叫声都来自那里。我只想待一会儿，看看显示器。陌生人在第一房间，比病人更容易看到机器，上面挂着天花板上的重要器官的显示器，床边的呼吸器，床边的输液杆上的输液泵，推动药物。

他们甚至让输送高压血液的机器，也就是那种像踩上去的葡萄一样的压缩血袋，快速地将他们的血液输送到静脉输液管线上。当医生走动的时候，我看到他的手腕被一个皮质袖口绑在床架上，当护士离开他头部附近的地方的时候，我看到他戴上了项圈，以保护他的脖子。

一根钛尖端的气管导管从他的嘴里出来，我们不能在这里用塑料，病人会把他们咬成两半，连在气管上的管子被放到了呼吸机上。我们通过输血和药物的组合给他测血压，所以虽然目前监视器上的压力是真实的，但病人自己并没有做什么，你不能永远给药，也不能一直往筛子里倒血。

在他的床边，另一个护士拿出了一把镇静剂枪，对准病人，准备在他再次发生变化时给他注射镇静剂，白天值班的护士在她出来时发现了我。

我连忙摇摇头，“我只是，没有。”

她的眼睛眯着我，“查尔斯打电话来了，你和他在一起吗？”

我点点头，“发生了什么事？” 

如果警察不这么说，我就不会这么想，开始就不会。

“他需要成为“无信息”，有人针对他。” 

“无信息”是我们保护因暴力受伤的病人的，人们需要隐藏起来，以防更多的暴力会跟着他们来到医院门口。

房间里传来一声微弱的吼叫，在场的医生和护士都跳了回来。病人在床上辗转反侧，发现所有的皮套都牢牢地固定住了。拿着枪的护士往前走了一步，医疗队停下来给她打针，其他护士到抽水机边拨镇静剂。在五秒钟的时间里，一切都很安静，工作人员都在等待，以确保他们能够安全地继续工作。

我慢吞吞地向我的汽车走去，浑身冰冷，直往上爬。薄薄的棉花刷子不能御寒，也不能保暖，当我开着我的小雪佛兰的时候，我冻坏了。我打开引擎，把热度调高，赤手空拳地向通风口求饶。当我解冻到可以开我的车时，开车回家，正好经过事故现场。其他无知的汽车碾过陌生人的血，但我没有，我换了车道。

当我回到家的时候，我感到很温暖，但是我觉得很恶心，我在洗手间水槽里给自己洗的那个水盆已经不管用了。我能感觉到汗水和污垢，更不用说血了，我确信我还在那里，被困在我的毛孔深处。我把车停在公寓附近，跑进去，锁上了门。我的暹罗猫米妮走上前来在门口迎接我。她闻了闻我，然后失望地叫了一声，她知道我一直在和狗为伍。

“我知道，我知道。” 

当我脱下衣服的时候，德国人开始在我厨房台面的吧台附近用祖父的 CD机喋喋不休地说：“你也是。” 

他上次跟我说话已经有一段时间了，我不知道他在说什么。我从病人那里把他抱起来，或者更确切地说，是他把我抱起来，他只会说德语，一种我不懂的语言。他住在一个没有 CD和电池的 CD播放机里，我不想说他是鬼，但我不知道他还能是什么，从语气上我大致知道他的感受。

“今天听起来我好像有麻烦了，我也想你，爷爷。” 我拍拍他，盖子放得不好，但结构的完整性并不重要。

他说了一些听起来很刺耳的话，他开着的灯变成了黄色。

“老实说，我没有做任何坏事。” 我把刷子和外套扔进垃圾袋，该死的，在我洗完所有的衣服之前，我会穿上一件很好的胸罩，但是洗手服可以等到我洗完澡后再洗。当我在它下面时，热水使我平静下来。我全神贯注地把自己擦洗干净，每一部分都是如此，甚至在照顾过一位结核病患者之后也是如此。

当我出现时，我感觉到一股冷空气从门缝里冲出来，吹过我浴室的丛林淋浴。另外，我又听到祖父在外面自言自语，听起来很不高兴。这是十二月，我知道我没有开过任何窗户，以前的伊迪会天真地走进她的客厅，想知道发生了什么。现在的伊迪系紧长袍的带子，抓起抽水马桶的柱子，像拿棍子一样把它抓住，在打开卫生间的门前仔细听着。

我的浴室就在我卧室的对面，我轻轻地打开门，向黑暗的房间窥视，然后听到有人在我的客厅里说话。德国人的谩骂还在继续，我跑下大厅，跳进起居室，活塞高高举起。

“谁在那儿？”透过昏暗的台灯，我看见一个金发碧眼的小女孩跪在我的沙发旁边。

我花了一秒钟才认出她来，安娜看上去比我们上次见面时老多了，就是十天前。歌曲里唱的是甜美的十六岁，但是十六岁的孩子怎么会想到他们自己呢？ 她用一条丝带和米妮玩拔河。

她从活塞看向我，微笑着，露出细小的三角形牙齿，她看起来几乎像人，但是她不是， 只是有点像，安娜是个活生生的吸血鬼，父母是双胞胎，是个天生的吸血鬼怪物，是我帮助挽救了她生命的女孩，即使她是个吸血鬼，我也不能控制自己，见到她我真他妈的高兴。

“我想拥抱一下。”

“放下木桩！” 我厨房里传来一个男人的声音。

“什么？” 我听到一声枪响，

“吉迪恩！” 安娜严厉地斥责道。

“没事，”

没事？ 在我的厨房里有一个人拿着枪。我站在那里，中途冲过去，像拿着魔术师的魔杖一样拿着我的抽水马桶活塞。

“吉迪恩，拜托。”

那个穿得这么黑，我几乎都分不清他和我的橱柜的人，让枪滑开了，枪筒向下倾斜。