奇迹小说

中文小说能从英译本分析中文吗

2023-11-18 23:09

2023-11-19 02:26

你好亲!很高兴为你解答,能,你先复制,然后在英译本中分析中文。希望可以帮到你,祝你生活愉快!
更多回答
不能,一般英译本会存在较大的差别,经过英译本再分析中文,就会完成意境等误差较大
能,你先复制,然后在英译本中分析中文
此外,无 论中文小说原文还是其英译本,篇章还大都喜欢集中使用某一类型的连接词,如转折连接词。
热门问答
热门搜索
更多
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z