中文小说能从英译本分析中文吗

2023-11-18 23:09

2023-11-19 03:52

此外,无论中文小说原文还是其英译本,篇章还大都喜欢集中使用某一类型的连接词,如转折连接词。

更多回答

2023-11-19 01:09

不能，一般英译本会存在较大的差别，经过英译本再分析中文，就会完成意境等误差较大

2023-11-19 02:26

你好亲！很高兴为你解答，能,你先复制,然后在英译本中分析中文。希望可以帮到你，祝你生活愉快！

2023-11-19 03:20

能，你先复制，然后在英译本中分析中文

热门问答

1

《热血燃烧》的歌词是什么？

2

滚键盘是什么意思

3

求重生类小说，主角重生后从事游戏或者软件的

4

MP4的电子书什么格式能读

5

什么诗形容滔滔的江水

6

男主坐过牢的小说

7

找一本关于恶魔的小说

8

9

牡丹亭惊梦赏析

10

高分求介绍几本好的网络小说````

11

好看的都市重生小说女主的阿

12

求女主穿越柯南小说

13

找一本很久以前看过的穿越到原始社会，男主是兽人的小说，感觉不错忘了名字。

14

找一个小说女主叫宁勺华男主叫秦臻男女都是重生的

15

穿越小说女主的名字越多越好！

16

值得珍藏的小说有哪些？

17

部小说说一个十四岁的天才突破先天在得到天道承认之时天道意志被他体内的一座塔破碎对了好像关于巫术

18

吴磊的女朋友是谁？

19

化学计算公式

20

2011年最受欢迎或者最有争议的网络小说有哪些？

21

找一本小说，是关于一个富家女孩在自家林场邂逅一个贫穷但努力奋斗的男孩并并深深的爱上了他。

22

“最好不见，最好不念”是哪首歌的歌词？

23

诡案组大结局是?

24

男变女穿越小说

25

求紫色，微言情，后来的长篇小说

26

求一部女主重生的古代小说，前世男主爱上公主女配，所有人包含小孩都希望女主成全他们的真爱

27

虹猫仗剑走天涯里虹猫受伤集数

28

求几首跟战争有关的英文歌曲

29

找部武侠小说一部挺老的武侠小说；

30

谁帮忙写首爱情姓名藏头诗男《张冲》女《赵丹》先谢谢了！

热门搜索

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z