奇迹小说

翻译公司一次给译员的活,一般是要翻译多少字?大约区间是多少字?有人说最少是一万字,这是真的吗?

2024-02-29 22:15

3个回答
了咯可口可乐了看看可口可乐了了可口可乐了了可口可乐了了可口可乐了了可口可乐了
字数多少跟译者本人水平、项目周期、稿件难度等都有关系,并不是说给译员派稿就一定是将几万字甚至是几十万字的稿件都派给同一位译员,本身这是翻译公司项目经理的工作之一,既要衡量项目交付、也要考量译者的胜任能力做出合理的安排。如果派稿字数多、交付时间短,单价低,明显欠缺合理性。
不同的公司测的字数也不一定相同。要看是什么公司。
相关问答

英语翻译 一天翻译多少字

2个回答2024-03-15 02:45
看自己要求的质量而定,在google帮助下1小时千字也是可以交差的,精益求精的话1小时译不了百字,差别很大。 我觉得问题应该略为修改一下,“一天能做多长时间的翻译工作”比较合适。我觉得一天干上四五个小...
 全文

找翻译公司翻译文件一般需要多少钱呀?

1个回答2024-01-06 06:20
这个就得看你需要翻译成什么样子。毕竟一分价钱一分货, 每个价位下的翻译文案质量都是各有千秋的嘛。

一般英语翻译中译英多少钱每千字

1个回答2023-11-28 01:20
千字100元左右吧。 有的千字几十元的也有,翻译公司的价格一般千字200-500不等,老外翻译的话就更高一些吧。

日文15万字翻译成中文大约多少字

5个回答2023-11-27 16:03
不是吧 以我翻译时候的感觉 日语总是比中文长的 如果不是很古文的东西 或是特别学术性强的东西的话 日文字符数和中文字符数的比例基本是1.1-1.2:1的。所以就是14w左右吧 (经过word自动统计...
 全文

英译汉翻译费每千字多少钱

2个回答2023-12-28 00:57
视文件的内容而定,大概120或100左右

翻译小说的稿费一般是多少

1个回答2023-11-22 08:57
一般都是几十上百左右吧

熟练的英文笔译每天可以翻译多少字

2个回答2023-11-27 14:46
不同材料和领域的稿件,翻译起来难度和速度都不一样! 熟练的翻译一般3000字---4000字 英译汉大约 3500 字/天; 汉译英大约 2500 字/天; 笔译价位: 30 元到 ...
 全文

翻译英语小说,每1000个汉字一般多少钱?

1个回答2024-01-17 15:44
200元 差不多

日语笔译 一天能够翻译多少字?

1个回答2023-11-21 20:17
4000没问题的。

CATTI二级笔译是翻译多少字,哪类的文章?

1个回答2023-12-23 08:52
英译汉速度每小时500—600 个单词;汉译英速度每小时300—400 个汉字 考纲要求词汇量是8000,实际上你得有12000词汇量,否则很够呛的 题目的分值分布、题量和翻译速度要求如上,我...
 全文
热门问答
热门搜索
更多
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z