国外小说写法

有中国人把发生在国外的是写成小说的，但这并不是我们大家平常所说的“外国小说”~
平常我们所说的外国小说就是外国人写的小说

当然可以，还很好

很多西方小说被翻译成中文后，翻译腔很严重，一读就一股子浓重的“译文”味。但是原版的其实很有味道。所以真要看译文小说，建议买一些名家翻译译本。

小说的叙述方式不同吧

可以直接把那句话写成英文，后面加括号翻译成汉文。
每个作者有每个作者的语言库藏，写作风格也因人而异，所以，不同的作者有不同的语言把握方法。有的语言平易晓畅，作者不绕不弯，写时直抒胸臆。有的比较注重文采，多用修辞，因而会绞尽脑汁。还有的则喜欢宏篇巨制，汪洋恣肆，如雨果，再有则喜欢思维缜密，构思精巧，写时可能娓娓道来如曹雪芹等等，语言的把握方法不一而足。
其实在人物对话中能够使用方言的尽量使用方言，在叙述文字中则尽量使用标准普通话，只在特殊需要时参杂一二方言。但这些都要有一个前提，即，这些方言应该是在无须注解的情况下，让外地人能够读懂，不然宁可舍弃不用。

如果我见过 一定发图给你

有作者授权就行，不用来盈利和作者商量一下多半都没问题

川端康成的《雪国》行不？

小说我不知道.
如果你是因为想了解身在国外的华人生活,推荐你在网上看<华人纵横天下>这档节目.

我认为外国人（西方）的生活方式和我们东方人大不相同，所以他们的思维方式和我们也会不相同，就是因为随意的人才会有随意的思维