第48章 骨灰盒2
在那条地道的尽头是另一座祭坛,这是阿舍进入骨灰盒后看到的第三座祭坛,小而鲜艳,白色的祭坛像幽暗中的骷髅一样闪闪发光。 “为什么?”“这是很难解释的,”吸血鬼轻声回答,“对你那个世纪的人,或者,对任何活在你所谓的理智时代之后的人。”“你明白吗?”“我明白了一次。”“阿舍弯下腰,从最近的那堆上取了一根手指骨;他们就像谷仓里的一堆堆谷物一样在这里漂走。 他用手指把它翻过来,不知不觉地模仿着雅丽对洛月断了的脊椎骨的评价——细小、精致、有效率,细长的小腿和球状的关节,剥离了使它对情人的爱抚或握枪把作出反应的脆弱的肌肉和神经奇迹。
他正转身要走,手里还拿着那根骨头,这时从黑暗中传来一声耳语:“恢复原状”,他呆住了,“他什么也看不见——只看见他身后和周围被套住的肋骨的影子。 他瞥了西蒙一眼,但吸血鬼的眼睛在阴影中转来转去,睁得大大的,震惊的,寻觅的,显然什么也看不见,而且,很明显,他甚至连说话人的思想都找不到。”,“回过头来,那声音是用拉丁语低声说的,阿舍低声说,“为什么?”,“他认为西蒙的声音很柔和。他不确定他是否听到了这些话,只是半个脑袋里的拉丁语的喃喃声。”,“她会来找的”,“谁会?”,“她是谁。” 他们都会来找他们——头骨,肋骨,脚趾,像戒指一样的小耳朵骨头。 号角会吹响——他们都会争先恐后地聚集起来,找到自己的骨头,用灰烬包裹他们。
当他们找到它们的时候,他们会爬上所有的楼梯,每个人都有自己的骨头。 除了我们,“在黑暗中有些东西改变了。”当阿舍意识到他认为不到一码远的地方有一堆尸骨和影子的时候,他的后背的头发都竖起来了。 他觉得西蒙也退缩了,即使是用他那超自然的感官,吸血鬼也看不见。”那个拉丁人的声音又低声说,“都救我们吧。”“他穿着一件可能是僧袍的衣服,在四肢上腐烂脱落下来,几乎没有四肢周围的骨头那么憔悴。 他似乎因年老而弯下了腰,蜷缩成一团,像一只冰冻的老太婆,渴望得到温暖;在那凹陷的、蜡黄的肌肤里,那双奇怪地闪闪发光的吸血鬼般的眼睛看起来又大又绿,像极地冰。
他的尖牙在纤细的、无毛的下巴上显得又长又尖。 透过袍子的开口,阿舍看见一个因年老污秽而变黑的十字架,就像鸟的爪子,一只颤抖的手指着西门,指甲又长又断。 ”“我们会听到远处的喇叭声,”吸血鬼低声说,“但我们不能去,你和我。我们将继续不死,不受审判,孤独,在所有其他人都死后——我们永远不会知道另一边是什么。
他们也许会替我说话——我希望他们会明白我为什么要这么做,替我说话……”“西蒙看起来很迷惑,”但阿舍说,“在上帝的宝座前?”“老吸血鬼把那对明亮的绿眼睛转向他,渴望着,”“我做了我能做的。”“你叫什么名字?”西蒙问道,他掉进了他自己早年学过的西宁口音很重的拉丁语里。”“安东尼,”吸血鬼低声说。 ”“小修士安东尼兄弟会。 “我偷了这个……”“他摸了摸他的黑习惯——一大块黑习惯掉在他手里了。 ”“从圣雅克街的本笃会偷东西,然后杀了穿着它的人。 我必须这么做。 这里潮湿。 事物很快腐烂。 我不能在人和神的眼前赤身裸体地出去。 我不得不杀了他... 你知道我必须这么做。“”“那么他就在阿舍身边,没有时间流逝的感觉,也没有破碎的意识;他手指的触碰就像是他从阿舍手中取出那根小骨头时的虫脚的轻微刺痛。
阿舍低头一看,安东尼兄弟的年龄并不比西蒙或其他吸血鬼大,只有他的姿势和散落在他弯弯的肩膀上的长发的洁白,使这张古怪、苍白、不老的脸显得苍老。“?”他问道。“安东尼兄弟的手指继续轻轻地在他的手背上游荡,仿佛感觉到骨中骨的盔甲,或者在皮下热血上温暖它们的寒冷。 他用另一只手把阿舍的小指头抓得脆弱不堪,阿舍知道他不能折断,就像他不能把手从干枯的水泥里拉出来一样。 ”“我几个月没吃饱了,”吸血鬼不安地低声说。 ”“老鼠——一只马鸡。 但我能感觉到我的思想开始消失,我的感觉变得迟钝。 我试了又试,试了又试。 但每次我都变得恐惧。 如果我不适当地喂养,喝光人的死亡,我就会变得愚蠢,变得迟钝。
我不能那样做。经过这么多年,所有这些死亡,逃避审判,… 我在跑步中获得的每一次生命,都是另一次生命,即使我死了,也会落在我身上。 这么多人,我以前经常数数。 但是饥饿使我发疯。 我永远不会被宽恕。“这是信仰的原则之一,”阿舍慢慢地说,“如果罪人真的悔改,上帝就不会不饶恕我。”“我不能真正悔改,”安东尼小声说,“我能吗?” 我不停地喂食。 我比所有想杀我的人都要强大。 饥饿使我发疯。 在死亡之墙之外等待着我的恐惧——我无法面对它。
也许如果我能帮助那些去那里的人,如果我能让他们更容易找到骨头。 如果我帮助他们,他们就会替我说话。 我已经为他们做了力所能及的事。 他们必须这样。 他们必须……”“他把阿舍拉近了——他的呼吸中充满了血腥味,靠近时,阿舍发现他的长袍因几十年的血腥而僵硬。 他朝西蒙点点头。 ”“当他杀了你的时候,”他低声说,“你会替我说话吗?”“如果你回答我三个问题,”阿舍说,意识到古代吸血鬼熟悉的故事框架,拼命地把他想问的问题分成三部分和好的拉丁语。