墓地的判决
这几天窗外总是一阵雨一阵晴的。玛丽雅年轻的身影就在雨和彩虹中不断闪现,一会儿是笑到让彩霞都充满了妒忌的脸庞,一会儿是恨到死不瞑目的怒颜。
洛克·曹这几天头痛得厉害。但他还是坐上轻轨,去了圣地亚公墓。他要去玛丽雅的墓地,让她陪他聊天。
洛克·曹认识玛丽雅还是在他30岁那年。准备在夏威夷投资海滨浴场的美国华裔曹氏集团新掌门洛克·曹,一眼就看到酷似奥黛丽·赫本的玛丽雅。她与一群小女伴们在沙滩上嬉戏。她被一只蛤蜊划破了脚。洛克上前扶住了她,四目,脉脉相对了……
成婚后,洛克给了她最豪华的生活。山林中带泳池的别墅,宝马牌跑车,“五月花”富人俱乐部的会员卡和可以大宗透支的信用卡。然后,洛克就飞往了世界各地。洛氏集团是跨国公司,为了洛氏的事业,这个年轻的掌门人将全年大部分的时间都花在了世界各地。只有每年的圣诞节,在平安夜,他要回到他纽约的总部,带着玛丽雅出席一年一度的公司团聚会,第二天再与玛丽雅共度二人世界。
时间就这样一年一年过去,直到有天,他50岁那年,在中国普陀山海边看到了一对老僧在下中国象棋。投资中国前他补习了自己老祖宗的文化,略懂了一点中国象棋。初学的人对所学兴致就高,就这样,在这天中午,他站到了这对老僧的棋盘边。
棋下得极慢。他不禁催促道,大师呀,太阳都要下山了,你吃掉那个车胜负不就立见分晓了么?老僧不以为然,还在捋须抿茶慢慢地摇头。老僧操着浙江腔说,棋如人生。走出第一步,就走向了全体棋子的死亡。因此,当慢慢品来,无需急的。
好深奥的东方哲学。生就是死,死,便是品味。他想了一夜,第二天就买机票飞回纽约,尽管这时还没有到平安夜。他想通了,人,要留点时间给自己,给自己所爱的人。
然而上帝却和他开了一个小小的玩笑。想给妻子一个意外惊喜的他,显然是打扰妻子了。她急急地把一个人推进了地下室。不过,有一双男人的皮鞋落在了客厅的沙发下。
洛克装作什么都没看到,却在玛丽雅去为他准备晚餐时,踱到车库,拧松了那家伙轿车刹车的螺丝。
夜半了,玛丽雅在他的怀里说,我爱你,洛克。洛克说,你能对上帝起誓说你这是真心的么?玛丽雅嗯了一声说,我起誓,否则让上帝惩罚我。这时,洛克从心里悄悄地原谅了她,把她搂进了怀里。
这时,他明明感到有一辆车,在风雨中,借着雷声,悄无声息地开走了。
第二天,离别墅不远的山腰里有辆车翻了。一个名叫乔治的男子因交通事故死亡。这天,玛丽雅泪流满面,开着车到圣依万大教堂去了。
这个圣诞节过得不好,平安夜,玛丽雅不肯与他一同去总部的团聚会。圣诞节,也不愿与他共度二人世界。新的一年刚开始,她愤怒地将分居协议放在了他面前,说,虽然警察没有证据,但我知道是你做的!
她没有活过这一年。忧郁的人是很容易患癌症的。玛丽雅拒绝治疗。她说一切都是上帝的安排。
虽然分居了,但洛克还是很隆重地为她举行了葬礼。他还让唐人街上有名的唐居士来圣地亚公墓选了一块墓址。在此墓地,他安葬了妻子,也留下自己最后的寝室……
墓地变化不小,各式石碑在绿草地上构成了一幅春天的写意。睡在这样山青水秀的地方,真是能助子孙万代都享福泽呢。他想起了唐居士的话。不过,在找到玛丽雅的墓地时,他简直不敢相信自己的眼睛了,——那墓碑上竟写着“诗人、作家乔治夫妻”之墓!
怪不得最近老是不舒服,自己的墓地被公墓管理处一个女儿嫁两家了,自己的风水被破坏了,自己的妻子也不见了。洛克大为光火,一纸诉状就将公墓管理处告上了法庭。
作为原告,洛克·曹出示了与圣地亚公墓管理处的协议。据此协议可知,现“诗人、作家乔治夫妻”合葬墓的墓地正是洛克所买的安葬妻子玛丽雅的墓地,也是预留为洛克本人与玛丽雅的合葬地。协议规定,公墓管理处有义务保留维护好这块墓地,以保持此地风水惠及洛克的后人及家族。在法庭上洛克愤怒地指控,由于圣地亚公墓管理处极不负责的行为,现在其妻玛丽雅尸骨不知去向,而且,破坏了的风水极大地影响了原告的身心健康。
作为被告,公墓管理处的律师说,玛丽雅仍安详地躺在这块墓里。律师接着出示了玛丽雅的遗嘱。遗嘱人要求,死后将诗人、作家乔治的遗骨迁此与她合葬,并称“乔治夫妻”立碑。公墓管理处辩称,他们正是尊重死者的意愿,最近才将玛丽雅与乔治如此合葬的。
洛克听罢,大惊,继而咆哮了起来:真荒唐!玛丽雅是我的合法妻子,我至今仍深爱着她,并愿意死后与她再会天堂。你们有什么权力将另一个什么男人放入她的墓里并改了墓碑呢!
法庭辩论结束,法官最后宣判:爱,不是一个人对另一个人的强占。爱,是两心相拥的事业。有鉴于此,本庭判决玛丽雅的遗愿应当得到尊重——她有权与相爱的人同眠与共。
但是,基于维护公平和正义是法律的责任,原告与被告平等自愿签订的合同理应得到法律的保护。因此,依据美国《统一商法典》规定及本州已有的判例,违约方应双倍返还所购财富,故判决被告返还原告同样面积的墓地两块,墓地由原告在被告公墓范畴围内自由选定。
对于破坏风水之说,根据美国宪法第一修正案延引出来的习惯做法,即世俗法院不应去裁断灵界争端,所以不作判决。原告可另寻裁判途径。
宣读完判决,洛克痛心疾首,在痛心疾首中却又有顿悟,竟在法庭上说出了一句佛祖偈语:“墓非墓,名心寓。心非心,何需墓?真好比棋到终局无我时,哪里寻心听青磬?”这是中国的老僧讲的,美国的法官听不懂。书记员也记不下来,只耸了耸肩拉倒。