奇迹小说

失仁后义,俗王“式义”

书名:独与天地精神往来:庄子奥义本章字数:2067

第二章“式义”寓言,阐明“失仁而后义”的进一步历史衰退。奥义藏于“日中始”及“式义”。

肩吾见狂接舆。狂接舆曰:“日中始何以语汝?”

肩吾曰:“告我:‘君人者以己出经式义,庶民孰敢不听而化诸?’”

狂接舆曰:“是欺德也!其于治天下也,犹涉海凿河而使蚊负山也。夫圣人之治也,治外乎?正而后行,确乎能其事者而已矣。且鸟高飞以避矰弋之害,鼷鼠深穴乎神丘之下以避熏凿之患,尔曾二虫之无知!”

今译

肩吾拜见佯狂的接舆。

佯狂的接舆问:“日中始对你有何教诲?”

肩吾说:“教诲我说:‘君临众人者以己意颁布法令、规定正义,庶民谁敢不听而接受教化?”

佯狂的接舆说:“这是欺骗民众的伪德!如此治理天下,犹如入海凿河而使蚊背山。圣人治理天下,是治理外物吗?自正己生而后躬行天道,仅做确实力所能及之事而止。况且小鸟尚知高飞以躲避弓矢网罗之害,鼷鼠尚知深挖洞穴于神丘之下以躲避烟熏挖掘之患,你竟比鸟鼠二虫还要无知!”

泰山之神肩吾,分见《逍遥游》、《大宗师》、《应帝王》,是孔子之外出场次数最多的大知之一,庄子以此隐讽“登泰山而小天下”的孔子。反孔始祖接舆,分见《逍遥游》、《人间世》、《应帝王》,是出场次数最多的至知之一,庄子以此暗示“内七篇”的斥孔主旨。

本章可以视为《逍遥游》肩吾问连叔寓言的前传。《齐物论》称前唐尧时代“十日并出”,所以“日中始”意为:尧命羿射九日,是独“日”自命独“中”的君主专制之“始”。因此“日中始”是唐尧的化身。

肩吾在《大宗师》中跻身十三位得道者之列,但是未有一言。另外两篇,肩吾全都转述他人之语:在《逍遥游》中,肩吾转述接舆所言“藐姑射神人”,连叔称赞之,揭破至人之“尘垢秕糠”足以“陶铸尧舜”。在《应帝王》中,肩吾转述日中始所言“君人者”,接舆痛斥之,补证至人之“尘垢秕糠”足以“陶铸尧舜”。

“君人者以己出经式义”:“君人者”即俗王,“以己出经式义”即《人间世》所斥“师心”。“出经”即把伪道奉为天地之常“经”。“式”训规定,“义”训宜。“式义”即用伪道规定“义”与“不义”,规定什么可以做,什么不可以做。于是民众的天赋自由被进一步侵夺,是继“臧仁”之后的进一步历史衰退,老聃谓之“失仁而后义”。“式义”使伪道进入全盛期,民众普遍接受伪道且坚执不疑,因而伪道俗见开始全面非毁顺应天道之人,彻底颠倒一切价值,把“生而不自由”视为天经地义。

伪道把有利于“君子”定义为“义”,把有利于“小人”定义为“不义”,然后宣布:“君子喻于义,小人喻于利。”其实“君子”之“利”即在伪道定义的“义”之中,“小人”之“利”则在伪道定义的“不义”之中。因此“君子喻于义”实已“喻于利”,“小人喻于利”同样是“喻于义”。伪道的“义利”之辨,实为“有利于君子”还是“有利于小人”之辨,实为“有利于少数人”还是“有利于多数人”之辨。只不过“小人”被剥夺了定“义”权,“君子”独霸了定“义”权。庄子认为“人之小人”是“天之君子”,因此永远站在“小人”一边,为被剥夺定义权、被侵夺天赋自由的“小人”立言,反对独霸定义权、侵夺天赋自由的“君子”之伪定义。

由此产生一疑:唐尧先于虞舜,庄子为何论列虞舜“臧仁”在先,论列日中始“式义”在后?因为“臧仁”者虞舜,实为鼓吹“仁”的孔子之替身;“式义”者日中始,实为鼓吹“义”的孟子之替身。庄子不屑齿及孟子,对“失德而后仁”的孔子之评价,又高于对“失仁而后义”的孟子之评价,因此先让虞舜成为孔子之替身,再把唐尧变文为“日中始”充当孟子之替身。

“庶民孰敢不听而化诸?”揭破“仁义”名教以暴力刑教为后盾的凶恶面目。倘若不以暴力为后盾,庶民为何听从伪道而放弃天赋自由?倘若“仁义”属于真道,庶民应该欣然听从,而非“孰敢不听”。既然并非心悦诚服,而是不敢不听,伪道自诩功德的教“化”天下,就是以文化伪道僭代造化真道。

于是接舆予以痛斥,语分三层。

第一层,“是欺德也!其于治天下也,犹涉海凿河而使蚊负山也。”“欺德”,即欺骗民众的伪德,反扣上文“其德甚真”。以“仁义”伪道整治天下,理论上不成立,如同“涉海凿河”;实际上不胜任,如同“使蚊负山”。

《逍遥游》贬斥“时雨降矣,而犹浸灌,其于泽也,不亦劳乎?”《齐物论》贬斥“劳神明为一”,《德充符》贬斥“外神劳精”,无不阐明:伪道有为而治,必然劳而无功。

第二层,“夫圣人之治也,治外乎?正而后行,确乎能其事者而已矣。”伪道把天下整治成外表光滑的驴粪蛋,就算天下太平吗?真道治内,自正其生而不欲正人;伪道治外,不正己生却欲正众生。“正而后行”,反扣不正而行的“涉海凿河”。“确乎能其事”,反扣妄逞其能的“使蚊负山”。

第三层,“且鸟高飞以避矰弋之害,鼷鼠深穴乎神丘之下以避熏凿之患,尔曾二虫之无知!”前射《逍遥游》“之二虫又何知”:鸟鼠尚且知晓通过“高飞”、“深穴”躲避“矰弋”、“熏凿”,被黥被劓的愚民竟比鸟鼠还要无知!

其实人类的心知,远远高于物类。至人通过“支离其德”避免“游于羿之彀中”,民众通过口是心非躲避“机辟”、“网罟”。因此鼓吹“仁义”伪道的结果,民众必将假仁假义,君主必将僭窃“仁义”。