奇迹小说

十七、少年嘉兴—海宁行总结篇(2)

书名:寻找中国之美:少年江南行本章字数:2958

陈家洛没有马上回应我,而是若有所思地望着湖面,湖面上漂浮着几只小船。

过了好一会儿,他转过身,望着烟雨楼吟道:“湖烟湖雨荡湖波,湖上清风送棹歌……”他吟得很有韵味,但似乎有点儿凄凉。“你有心事?不会是想家了吧?”我试探着问道。

他有些心不在焉:“哦,没有。只是……算了吧。”

我想安慰他,但又不知道怎样使他的心情好一些,便又问:“如此好楼台,宜晴宜雨宜月宜风,你为何不高兴呢?”

这时,他似乎轻松了一点儿,耸耸肩说:“是啊,这儿风景真美!”

我们俩边逛边聊,不知不觉朝城里走去。

嘉兴城的梅湾街非常热闹,我们逛累了,便走进一户人家歇脚。主人非常好客,热情款待了我们。

“生存还是毁灭,这是一个……”突然传来一个声音。

“是谁在那?”陈家洛问道。

“是我,尊敬的来客。”一个年轻人走了过来,“很抱歉,惊扰了你们!我叫哈姆雷特,一个为父亲复仇的人。”

“你从哪里来?”

“准确地说,我诞生于英国,是朱生豪先生带我来到了这儿。”

我朝楼阁上望了望,想从楼梯上去。“亲爱的先生,非常抱歉,朱先生生病需要静养,诸位还是不要打扰他休养为好。”哈姆雷特诚恳地说。这时,我才仔细看了看他——很瘦,一脸憔悴,眼睛耷拉着,也许是伤心、忧愁,或者有其他不愉快的事情。

从他的讲述中我了解到,他本想杀掉他叔叔替父亲报仇,不料决斗时中了毒,沉睡了两百年。后来,朱生豪先生使他重新苏醒过来,但他却永远无法替父亲报仇了。

生命也许就是这样不完美,或多或少要留下些遗憾。哈姆雷特的遗憾是没替父报仇;对朱生豪先生来说,没译完莎剧是个遗憾。

我们从嘉兴到海宁,陈家洛说钱塘江旁住着一位享有国际声誉的著名学者。我很感兴趣,决定随他同往。

轻轻敲门,开门的是一位长胡子的圣者。“两位年轻人,请进。”穿过大门,他自我介绍道:“吾乃王国维,一位学者……”陈家洛是个急性子,马上接口说:“我深知您学识渊博,想请教您,怎样才能成为像您这样的大学问家?”

王国维先生淡淡一笑,想了想说道:“只需经过三境界……”

这三者看似容易,其实不然。王国维是个孤独的学者,他这一生不知付出了多少辛苦。

从王国维先生家出来,走一段路,便来到了钱塘江观潮点。今天正值八月十八,是潮水最汹涌之日,听说潮水浪头可达数丈之高,正好可以亲眼一见。

下午三时左右,远远望去,江面上出现了一道白线。过了三四分钟,白线逐渐升高,众人惊呼,人群鼎沸。

浪花越来越高,如万马奔腾,朝我们而来。潮水的声音也越来越响,吞天沃日,震撼激射。

我回头看陈家洛,他正用那碧波般的眼睛望着滔滔江水。看了一会儿潮水,他对我说道:“今天我的心情很复杂,但现在我很高兴,我回家了。”

潮水孕育了他,也孕育了许多人物,“鹅毛一白尚天际,倾耳已是风霆声”。陈家洛的心中五味杂陈,也许是想家了,想查先生了。

离家出走一个多月,陈家洛回到了家中。

他的父亲查良镛先生等候在屋前,见陈家洛回来,甚是高兴。查先生问道:“你们都去了哪些地方?”陈家洛心里很愧疚,弯腰鞠了个躬,真诚地向父亲道歉。查先生并未责怪他,亲切地搂着他的肩膀,问:“你知道我为什么站在这里吗?”

陈家洛摇摇头,查先生微笑着说:“因为我在等你!”陈家洛扑上去,抱住先生痛哭,眼里全是悔意。

尾声

“轻轻地我走了,正如我轻轻地来。”在潮水中,一个人转过身,露出灿烂的微笑,他对着世上所有人说:“我在等你!”

在海滩上种花的孩子

赵馨悦

在无常的世界上,有这样一个地方,一片沙滩,一片天空,一波海潮,你可曾听过?

这片沙滩甚是特别,它由文字与语言堆积而成,可以称为母语大地。天空也稀奇古怪,像天花板又像蓝天,可以称为母语的天花板。

远远的,远远的,在那水天相接处,出现了一个模糊的影子。啊!是一个青年。他一只手里拿着花,是一枝还未开放的昙花,另一只手则拿着一个铁铲。他挖起土来,最后把那朵梦中的花放了进去。他又看了看海,点点头便离开了。

昙花

少年的目光落在了一棵高高的松树上,松树上的鸟儿喳喳地叫;地上的孩子放起了风筝。那个孩子在日记上这样写。突然,他被绊倒了,手中的本子飞了出去,落进了水洼中。那个孩子急忙跑过去,捡起本子,心想:上帝是在跟我开玩笑吗?过了一会儿,本子干了,那孩子发现打湿的文字漾出了美丽的波痕,又改变了思想:“上帝一定和我开了一个美丽的玩笑。”想着,想着,那孩子长成了中年人。孩子的童真已经消退,换来的是老成的思想,孩童时的日记本也早换成了满桌的论文。中年人可能觉得失了孩子的童真,无聊了,于是自尽了。

他的思想就像那朵昙花悄然开放了。花比云还高,眼也比云高,他放眼望整个宇宙,不过是简简单单的一张白纸,纸上画的是什么,我不知道,谁知道呢?只有他自己知道。

走着,走着,他发现海滩上有着一串脚印;有人来了,来的是个孩子。他手里拿着野菊花,走到一处,蹲下来,用手扒开文字下的秘密,把花插好,并像云一样跑走了。

野菊花

少年的微笑落在野菊花上,白色的花瓣就像温暖的太阳,给人一种奇特的感觉。少年把它揪起,仔细把玩着,然后扔向另一边。当花儿碰到地面时,那个少年已经走在去大学的路上。这条路很静,天空中飘着几朵云。就像他的一生,短暂又美好。那朵小菊花落地后,并没有枯黄,而是落地生花。那白色花瓣的菊花就像那白色的飞机,发出了震动世界的声音。

野菊,小小的,小小的,绽开了花。

又有人来了,他似乎比任何人都悠闲,但以后不是了。当他过着妻子口中“你译莎,我做饭”的生活时,生命都为他着急;他把花放进纸船,让纸船随波飘去,自己却隐去了。

纸船中的花

花绽放了,还会枯死吗?草枯萎了,还会从头再来吗?小船能驶向远方吗?是的,它能。

那人摇着船过来了,船头摆着他的一日三餐:《莎士比亚全集》。他用手触摸湖水。又有一只船向他驶来,里面坐着一个女人,于是他选择了这位在“海”里出生的女郎。

前面是潮,疯狂地朝他涌来。女郎的船飘走了,飘向了遥远的地方。他独自一人,平静地走向死亡。当水触到了纸,纸湿了,化作海的一部分;潮落后,没有一个人,水中只有几个字:莎士比亚在嘉兴。

我又在沙滩上散步,没有一个人。我看了看手表,对呀!时间到了,怎么还没来?

突然,从海浪中推出一块石头,那石头虽小,却有一种稳重的感觉。我弯下腰,想把石头拾起,它却被海潮夺走了。我跟着海潮寻找,发现海在把石头深埋。石头能开花吗?我痴痴地想。

石头花

是呀,石头能开花吗?好像不可能,这和海滩上种花一样荒唐。但是,就是这样!石头也可以开花。

1923年,海浪拍打江面,浪比天还高,一块“石头”出世了。他并不是一切“石头”中最好看的,也不是最实用的,他一直安静地在那里等待。世界给了他许多等待的时间,他以文相赠。那十四部作品就像时间的十四个裂痕掉了下来,“砸中”了许多读者,他们一直为他的书着迷。2018年的一个日子,沙滩上的石头开花了,开的是像石头一样的花,在风中摇摆着。那个人现在正在自己石头的心中,稳稳地、缓缓地在母语的时空里射雕。

每个人都是花,在时间的河流里飘香。我们也都是在海滩上种花的孩子。

等待

刘尚钊

时间等来了嘉兴。

遥远的大不列颠,莎士比亚的生命等待着延续。他等来了朱生豪。这个怀着梦想的中华才子,决定以译莎作为自己毕生的事业。从《哈姆雷特》到《威尼斯商人》,他把自己当作英雄,他最终也成了英雄。可惜时间留不住他,他被莎翁选去了,留给妻子和儿子永远的等待。往昔“你译莎,我做饭”的场景不复存在了……