古言翻窗小说
<<代别离·秋窗风雨夕>>全文的翻译
2个回答2023-10-27 22:56
秋天花草凋零，微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
已经觉得游好窗外是无尽的秋色，哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
秋天的风雨来的何其迅速，惊破了梦中的绿色。
怀着秋日的感伤无法入眠，向着屏风移动流泪的蜡烛。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台，牵动了愁怨和离别的情绪。
谁家的庭院没有秋风侵入，那里秋日的窗外没有雨声？
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量，秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
整夜连绵的秋雨，就像陪伴着即将离别的人哭泣。
庭院在秋日雨雾笼罩下更唤销加萧条，窗前稀疏的竹叶上时有水神链铅珠滴落。
不知风雨何时才能停止，泪已经打湿了窗纱。
已经觉得游好窗外是无尽的秋色，哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
秋天的风雨来的何其迅速，惊破了梦中的绿色。
怀着秋日的感伤无法入眠，向着屏风移动流泪的蜡烛。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台，牵动了愁怨和离别的情绪。
谁家的庭院没有秋风侵入，那里秋日的窗外没有雨声？
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量，秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
整夜连绵的秋雨，就像陪伴着即将离别的人哭泣。
庭院在秋日雨雾笼罩下更唤销加萧条，窗前稀疏的竹叶上时有水神链铅珠滴落。
不知风雨何时才能停止，泪已经打湿了窗纱。
翻译实践翻译言情小说可以吗
2个回答2023-12-13 10:14
可以，但是翻译软件可能翻译的不是那么地道，还是最好个人翻译比较是连贯的，因为有些话的翻译要联系剧情，剧情连不上，中间的你也得看，甚至有的翻译可能会有一点语言障碍。
古文翻译
1个回答2023-12-30 08:45
先秦（即战国）时候兵家有6个，这些兵家在孙子之前所有的观点孙子都考虑到了，在孙子之后的在讨论兵家方略时不可能不考虑孙子的见解。
这句话其实就是把孙子地位提得很高了。
这句话其实就是把孙子地位提得很高了。
古文翻译
1个回答2024-03-08 08:18
先秦（即战国）时候兵家有6个，这些兵家在孙子之前所有的观点孙子都考虑到了，在孙子之后的在讨论兵家方略时不可能不考虑孙子的见解。
这句话其实就是把孙子地位提得很高了。
这句话其实就是把孙子地位提得很高了。
第一部被翻译成欧洲语言的中国古代小说是
1个回答2024-03-20 14:14
第一部被翻译成欧洲语言的中国古代小说是《好逑传》。18世纪英国翻译的第一部中国古典小说是《好逑传》，《好逑传》是产生于明末清初的白话长篇小说，共十八回。
仿古门窗价格大揭秘
1个回答2023-10-29 10:02
在选购仿古门窗的时候，仿古门窗的价格是人们会关注的重要因素之一，那么仿古门窗的价格高吗？今日就由PChouse为你一一解答。仿古门窗的价格根据其品牌、类型、风格、尺寸等因素不同，也会有所不同。市面上的仿古门窗价格大致分布在300元/平方米至1500元/平方米之间。
苏韵中式仿古门窗
参考价格：898元/平方米至1280元/平方米之间。加工定制：是加工方者历式：纯手工是否异首渣搜形窗：否抗压强度：30Mpa孔洞率：10%适用范围：古典特殊功能：防腐蚀
福民金属仿古铝合金门窗
参考价格：500元/平方米。性能：通风功能：隔热，防虫，隔音，防盗加工定制：是适用范围：别墅、庭院等窗框尺寸：3000*1800mm推拉方向：向外摆锤冲击量：5000kJ/_是否异形窗：否弯曲弹性模量：40Mpa五金配件：静音滑轮、一梁昌字碰锁中空玻璃：5mm+20A+5mm材质：断桥铝
古文翻译
1个回答2023-10-28 07:39
皇佑二年，的恩惠。饥荒年份打开司农寺粮仓的粮食赈济灾民，募集民间财力为地方兴利，近年来已定为法令。这种措施，既赈救了饥荒，又趁荒年替民间兴利，这些是先生的功绩。[1]
注释
（殍殣枕路）饿死的人躺在路上。
（领浙西）兼任杭州太守，管理浙西一带。
（募民存饷）聚集百姓慰问，馈赠物品。存，慰问。饷，馈赠物品
（术）指救灾的方法。
（主首）住持，方丈。
（鼎兴）大盛。
（敖仓）粮仓。
（役）使用。
（监司）主管检查的官员。
（恤）忧虑，顾惜。
（荒政）救灾的政事。
（条叙）指奏章。
（仰食）依赖……吃饭。
（无虑）大约。
（晏然）平静、安定的样子。晏，安定。
（流徙）流离所失。
（岁饥）年景饥荒。
（司农）主管粮食等事项的官府。
（著）制定。
（因）顺着，就着。
注释
（殍殣枕路）饿死的人躺在路上。
（领浙西）兼任杭州太守，管理浙西一带。
（募民存饷）聚集百姓慰问，馈赠物品。存，慰问。饷，馈赠物品
（术）指救灾的方法。
（主首）住持，方丈。
（鼎兴）大盛。
（敖仓）粮仓。
（役）使用。
（监司）主管检查的官员。
（恤）忧虑，顾惜。
（荒政）救灾的政事。
（条叙）指奏章。
（仰食）依赖……吃饭。
（无虑）大约。
（晏然）平静、安定的样子。晏，安定。
（流徙）流离所失。
（岁饥）年景饥荒。
（司农）主管粮食等事项的官府。
（著）制定。
（因）顺着，就着。
热门问答
24
那三年在缅北结局相关搜索